目錄看綜藝節目用英語怎么說 戀愛綜藝英語怎么說 綜藝翻譯英文 綜藝用日語怎么說
”jaspon - 魔法師 四級” 的”Variety Show ”比較確切，因為這是中央臺通用的翻譯，不但在網站上引用，而且在電視上也經常見到的．在下認為”的翻譯”未見得全部精確，但是這個卻是確桌的．如果應要說明一下為什么這么用，那么辨析如下：
Integrated 與variety辨析如下：
Integrated與Combination差不多，前者是”多合一瞎碼”，后者是”二合一”，但是最終的意思是”合為一體”了，這叫做”綜合”，”融于一爐”
而Variety和multiple, various, diversity等等意思差不多，表示”多樣化”的并列列舉，但是列舉對象之間并無明顯橫向聯系，更不用說綜合在一起了．
”綜藝”就是”雜七雜八的藝術”，當磨吵哪然這里的”碰謹藝術”并非傳統意義上的”藝術”，還可以說”八仙過海”吧！這些”藝術”之間的橫向聯系是缺乏的．
"綜藝"英語可以說成:(Integrate Program)
還有網站弊兄里的:
綜藝節目衫喊 Integrate Program Download
"綜藝節目"租塌襲(Theatrical syndicate)
可以參考這里的說法:)~
http://www.zftrans.com/favorite/vocabulary/2006-5/16/000806516000815872838.html
variety
綜藝節目 Variety Program or Variety Show
綜藝特別巧悶肢世節目孝饑彎 Variety Special Program
問題一：綜藝節目的英文怎么說entertainment show
或者variety show
問題二：“綜藝節目”用英文如何翻譯？entertainment show
或者variety show
問題三：綜藝節目用英語怎么說來著?~entertainment show
問題四：節目形式 用英文怎么說The style of programmes 或者programming forms，不知道你是什么節目
genre也可以，指(文學、繪畫、音樂、電影等藝術作品的) 體裁。
我是英語專業畢業的，老師講過genre
問題五：節目用英語怎么說pro揣ram
1.節目單;程序表
The last item on the program was a grand display of fireworks.
最后一項節目是大型煙火表演。
2.節目,表演,演出
What is your favorite television program?
你最喜愛的電視節目是握祥什么?
3.計劃;方案;程序
What is the program for tomorrow?
明天計劃做什么?
4.(政黨的)綱領
5.(教學)大綱;課程
This college offers an excellent art program.
這所大學藝術課程極佳。
6.【電腦】程序;程序設計
及物動詞 vt.
1.為...安排節目
2.為...制訂計劃
3.為(電腦)設計程序
Do you know how to program a puter?
你知道怎樣為電腦設計程序嗎?
4.使(人)按照預定步驟表現、工作
The children were programmed to make the right responses.
孩子們被弄得反應像機器一樣
問題六：綜藝節目用英語怎么說 十萬火急用英語怎么說variety shows
我喜歡綜藝節目。
:I like variety shows
新年聯歡晚會是自1983年以來中央電視臺舉辦的綜藝節目。
The New Year’s Gala is a variety show held by China Central Television (CCTV) since 1983
~~~~~~~~~~～～~~~~祝你進步，如對你有幫助，請及時采納~~~~~~~~~~~~~~~~.txt
問題七：表演節目，用英文怎么說Performances of the
問題八：電視節目用英語怎么說？新聞聯播 CCTV News
東方時空 Oriental Horizon
實話實說 Straight Talking
焦點訪談 Topics in Focus
新聞調查 News Probe
經濟30分 Economic 30 Minutes
社會經緯 Net of Justice
第二起跑線 Second Start
夕陽紅 Sunset Glow
春節聯歡晚會 Spring Festival Gala Evening
綜藝大觀 Super Variety Show
戲迷園地 Garden for Opera Fans
大風車 Big Pinwheel
萬家燈火 Twinkling Lights
天涯共此時 Time Together Across the Strait
中華藝苑 Centre Stage
中國文藝 China Showbiz
旅行家 Travelogue
華夏風情 China Kaleidoscope
中華醫藥 Traditional Chinese Medicine
東喚宴方家園 Oriental Homeland
東方時尚 Oriental Fashion
焦點訪和皮銀談 Topics in Focus
新聞調查 News Probe
新聞30分 News in 30 Minutes
商業電視 Business TV
市場熱線 Market Hotline
世界經濟報道 World Economic Report
股市分析 Stock Market Analysis
足球之夜 Soccer Night
健康俱樂部 Health Club
春節聯歡晚會 Spring Festival Gala Evening
半邊天 Half the Sky
綜藝大觀 Super Variety Show
戲迷園地 Garden for Opera Fans
大風車 Big Pinwheel
七巧板 Tangram
12演播室 Twelve Studio
中華民族 Chinese Ethnic Peoples
科技博覽 Science and Technology Review
人與自然 Man and Nature
正大綜藝 Zhengda Variety Show
書壇畫苑 Gallery of Calligraphy Painting
天涯共此時 Time Together across the Strait
華夏風情 China Kaleidoscope
中國新聞 China News
中國報道 China Report
旅行家 Travelogue
中國各地 Around China
今日中國 China Today
周日話題 Sunday Topics
英語新聞 English News
東方時尚 Oriental Fashion
廚藝 Chinese Cooking
中華醫藥 Traditional Chinese Medicine...>>
