感性的英語?理性和感性統稱為思維方式。1、感性(英語:Sensibility),是人類經由感官,對于某種事物產生直接感覺與情緒的一種能力,相對于理性的概念。2、理性(英語:Rationality)是指人類能夠運用理智的能力。相對于感性的概念,指人類在審慎思考各項證據后,以推理方式,推導出合理的結論。這種思考方式稱為理性。那么,感性的英語?一起來了解一下吧。
sensibility ,awareness, insight, intuition, taste, appreciation, delicacy, sensitivity, discernment,
perceptiveness
性格character,nature,personality
感性的 emotional
光這一個詞比較難說,要在句子里表達一個人感性就容易多了。在中英翻譯里不一定要字字翻譯,有時候這樣是不太地道的。
比如,
他性格感性:he is emotional.
他是一個感性的人:he is an emotional person.
這些都可以表達一個人性格感性
理智的:
1. sane
2. within reason
3. intellectual
Examples:
1. 害怕知識分子被看作理智的倡導者,這是知識分子對知識和道德價值的最終貶低。在炮火襲擊下畏縮尚可理解,而面對一個需要教導(也可從中學習)的世界卻當懦夫則是卑鄙的。
The fear of intellectuals to be seen as advocates of reason is the final treason of the clerks. To be cowardly under fire is understandable, but to cower when there is a world to be taught(and to learn from) is contemptible.
2. 全是理智的心,恰如一柄全是鋒刃的刀。
A mind all logic is like a knife all blade.
Not endowed with reason.
不具有理智的
An irrational dislike.
不理智的憎惡
An insane person.
瘋子不理智的人
Not sensible; foolish.
不理智的;愚笨的
Lacking in sense; foolish or crazy.
缺乏理智的;愚蠢的,瘋狂的
a cerebral approach to the problem; cerebral drama.
理智的解決問題的方法;理智的戲劇。
感性反義詞:
理性 - pratical, realistic
來自百度漢語|報錯
感性_百度漢語
[拼音][gǎn xìng]
[釋義]感官知覺。尤指內容或方向傾向美學或感情方面的
感性的反義詞為“理性”,英語中有以下表達:
1、名詞reason,sense,logos,nous
2、形容詞 rationall,reasonable
以上就是感性的英語的全部內容,英語中沒有一個與“感性”完全對應的單詞,但perceptual可以在一定程度上表達感性的含義,它強調感知、感覺和直覺方面。然而,需要注意的是,”perceptual”更多是指感知能力或感知過程,而不是完全等同于“感性”這一復雜的人類情感狀態。在表達“感性”時,內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。