沉淪的英語？翻譯：“沉淪”在英語中可以翻譯為“sink into”或“be immersed in a negative state”，表示陷入一種消極或墮落的狀態(tài)。具體含義：沉迷痛苦或墮落：指一個人因某種原因而陷入深深的痛苦或墮落的狀態(tài)，無法自拔。陷入某種境地或情感：表示一個人被某種情感或境地所困，難以擺脫，那么，沉淪的英語？一起來了解一下吧。
英文網(wǎng)名傷感600個
1、GluTtoNy沉淪
2、Soonfollowed驟變。
3、Temptation無知
4、Haggard憔悴
5、話不投機還談你mlgb；
6、Quorra'schord心弦
7、ゆ流蘇Forget。
8、白暖天Faithfu
9、殘花°Stray
10、溫柔|▍Gentle流淚Tearsゆ
11、-難舍情Separate
12、ゆ流蘇Forget。
13、溫唇°sunshine
14、嫵媚Enchanting
15、無法擁抱Melody-
16、失憶小姐Seve°
17、冷淡丨desolate。
18、舊人夢﹌Curtain°
19、Hypocisy碎臉▌
20、Smilingatme﹌嫣然
21、悸動palpitation
22、zore極樂
23、Sadness無心的
24、冷淡丨desolate。
25、Berg伯格
26、關(guān)于病態(tài)美beauty×
27、Poison丶biting寶。
28、沒人喜歡Noonelikes
29、空景Sadnes╰つ
30、-梔子Scentflavor
31、(りFamiliar熟稔
32、擺布°Manipula
33、pome光感
34、生死相隨loseheart
35、一段一情一世紀らOnly
36、空白Koreyoshi
37、余存°dsTiny-
38、永遠▍Forever°
39、Curtain私念
40、念成疾crize
41、僅此°future
42、Chafferer?迷心
43、英雄之女Ingrid
44、失憶amnesiaの
45、假友誼Humro▼
46、煙祭smoke
47、心計Female゜
48、Verycold很冷漠
49、圈套Easuysug▍
50、旖旎ecstAsy
51、素顏Queen。
我覺得“沉淪”翻譯為sink into不好
sink into 后面要接賓語，是及物動詞短語
而中文中的“沉淪”后面是不直接跟賓語的，得是“沉淪于……”
（sink into
vt. 沉到 ... 里(陷進)
Examples:
My feet sank into the mud.
我的雙腳陷到泥里去了。
Don't let the coffee sink into the carpet; wipe it up.
別讓咖啡滲進地毯里去，把它擦掉。）
=========================================
而說到“沉淪于……”我認為更好的翻譯應(yīng)是：
addict系列：
addict
使沉溺
addict vt使沉溺 使上癮
be addicted to...c沉溺于……
addiction[??dik??n]
n.沉溺，上癮
============================
您想要的既然是“沉淪”：
名詞：“沉淪，墮落”
downfall;degradation;verfallen
加上bring about (造成，導(dǎo)致)就可以了：
bring about one's(his/my/her) downfall/degradation/verfallen
1.沉淪 英語—百度詞典
sink into (vice, degradation, depravity, etc.)
沉淪的英文翻譯
沉淪
1.get lost(迷失，沉淪)
2.perdition nv(毀滅，地獄，沉淪)
3.indulge(沉淪，糜爛，放縱)
墮落英文是degenerate。degradation/
我選擇沉淪是
i
choose
the
degenerate
英文里沉淪墮落意思一樣
沉_的詞語解釋是：沉淪chénlún。(1)陷入疾病、厄運之中或罪惡的、困苦的境界。(2)指死亡。
沉_的詞語解釋是：沉淪chénlún。(1)陷入疾病、厄運之中或罪惡的、困苦的境界。(2)指死亡。注音是：ㄔㄣ_ㄌㄨㄣ_。結(jié)構(gòu)是：沉(左右結(jié)構(gòu))_(左右結(jié)構(gòu))。拼音是：chénlún。
沉_的具體解釋是什么呢，我們通過以下幾個方面為您介紹：
一、國語詞典【點此查看計劃詳細內(nèi)容】
沉沒，沒入水中。詞語翻譯英語tosinkinto(vice,depravityetc),topassintooblivion,downfall,passing法語s'enfoncer(péjoratif),naufrage
二、網(wǎng)絡(luò)解釋
沉淪（郁達夫短篇小說）《沉淪》是20世紀20年代創(chuàng)作的郁達夫早期的短篇小說，亦是他的代表作，當初出版時震撼了當時的文壇。該小說以郁達夫自身為藍本，講述了一個日本留學(xué)生的性苦悶以及對國家弱小的悲哀。沉淪（漢語詞匯）它有兩個意思：1.陷入XX，如疾病、厄運等；2.死亡。
關(guān)于沉_的近義詞
淪落
關(guān)于沉_的反義詞
奮起
關(guān)于沉_的成語
鴻斷魚沉渾渾沉沉沉冤莫白暮氣沉沉昏昏沉沉從俗浮沉沉心靜氣遙夜沉沉?xí)灂灣脸脸林燮聘?/p>
關(guān)于沉_的詞語
從俗浮沉鴻斷魚沉破釜沉舟雁杳魚沉沉心靜氣沉冤莫白沉舟破釜
點此查看更多關(guān)于沉_的詳細信息
以上就是沉淪的英語的全部內(nèi)容，我覺得“沉淪”翻譯為sink into不好 sink into 后面要接賓語，是及物動詞短語 而中文中的“沉淪”后面是不直接跟賓語的，得是“沉淪于……”（sink into vt. 沉到 里(陷進)Examples:My feet sank into the mud.我的雙腳陷到泥里去了。內(nèi)容來源于互聯(lián)網(wǎng)，信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。
