目錄梧桐英文翻譯 梧桐外用英語怎么說 梧桐的英文名 梧桐絮英語 梧桐花用英語怎么說
也簡穗叫“鳳凰樹”
phoenix tree
快樂學語言，語言學快樂圓絕！
要及攔腔卜時采納哦！ (*^__^*)
Plane tree應該是London Plane Tree， 也就是所說的法國梧桐。 法國梧桐的學名是“二球懸鈴木”， 其實是英國人把原產于中國的“三球懸鈴木”和原產于北美洲的“北美懸鈴木”雜交培育出來的。 之所以被國人稱為“法國梧桐”， 是當年在上海法租界首先引入這個樹種，作為栽種在行人道兩旁的樹，因而得名的。
Chinese Parasol 是中國梧桐。 梧桐的名稱也叫Phoenix Tree， 源于我國的古老傳說，鳳凰是非梧桐不棲。 梧桐的原產于中國和日本，目前已經被引種到歐洲、美洲各地作為觀賞樹種。
Indus拉丁名源于India， 也是印度的一條河（源于西藏）， 也是一個星座。 香港有條之流被稱作梧桐河， 英譯名是River Indus，與印度一條古老的河“印譽孫鏈度河”同名。 不知道是否是這個原因， 很多人把梧桐譯成了Indus？ 其實Indus是一種樹， 拉丁學名Firmiana platanifolia， 而梧桐的拉丁名是慶孫Firmiana simplex。 二者名稱相似，凱慶 實際也類似。 不知道這是否也是造成誤解的原因？
梧亂拿桐： Chinese parasol (tree) phoenix tree；肆碧Firmiana simplex；Phoenix Tree；裂陪舉Firmiamasimplex plane tree；Platanus；platanus；chinar
順手采納答案
梧逗茄桐拿嫌 的英語消指手是 phoenix tree
例句：you see thosephoenix tree ?你看見那些梧桐樹了嗎？
梧桐Chinese parasol tree 或wutong tree沒有縮寫，如果你要短的一點的話，可以用wutong tree.不要縮寫，否則是錯的，就是寫出來，其他人也不認識啊渣瞎腔。例如衫：Spring, the Chinese parasol tree is a magician.春天的梧桐樹是一位魔術師。Summer, the Chinese parasol tree lively.夏天的梧桐樹活潑的。Wutong tree is a key botanical image in Chinese literature.梧桐是中國文學重要的神乎植物意象。 彩虹 rainbow(也沒有縮寫)
