目錄介紹上海迪士尼樂園英語 上海迪士尼英語簡介帶翻譯 上海迪士尼英語導游詞 關于迪士尼的介紹英文和中文 迪士尼英語介紹短文
Shanghai Disney
上海迪士尼
全稱其實應該是：上海迪士尼樂園（Shanghai Disney Resort）
迪士尼樂園落戶上海,應該已成定局.早在十年前,香港與上海爭建迪旦仔士尼,我曾著文大潑冷水,今天更加堅持這個觀點.主要原因是,迪士尼這種美式文化,已經落后,在五六十年前是新鮮事物,今天再靠幾只米奇老鼠來賺錢,也許小孩子們看膩了吧? 法國的迪士尼已經不濟,香港的迪士尼連年虧蝕,甚模櫻汪至被本土化的海洋公園爬頭.上海當局不仔細研究這種美式文化的大趨勢,再去淌這趟濁水,實在令人嘆息! 迪士尼樂園已經老化,如果不,為什么許多旅游事業大國,歐洲的西班牙、意大利、亞洲的印度、泰國不去引進? 中國的樂園式的游樂場夠多的了,但未聞有哪一家興旺而賺錢的.重復又重復,缺乏新意,這是引不起游客青睞的主要原因. 有說香港迪士尼建成以后,內地來港游客增加三成.開頭可能有這個「三日鮮」的效應,但現在呢,恐怕沒有太多專門來游迪士尼的吧.內地來港游客,主要是為購物,專門為游迪士尼的,相信微不足道. 迪士尼和香港、上頌升海合作建園其實就是賣一個「品牌」.這個品牌值多少,你有求于他,要價便高,其實品牌價作不得準.上海方面,認為當前美國經濟下滑,是對迪士尼壓價的好時機,是否如此,要看上海方面的「迫切需要」.香港當年與迪士尼談判,處于下風.原因是香港當年正經歷金融風暴,希望建個迪士尼來「沖喜」,爭取內地游客.與迪士尼談判,有求于他,因而條件對港方十分不利.其實爭取內地游客,不在乎有一個迪士尼,而是在于內地放寬了各省各市來港自由行的政策.如今尾大不掉,再擴充也是香港的損失.上海方面,不以港為鑒,仍然有求于他,結果如何,未可逆料. Disneyland in Shanghai, should have entrenched. Over ten years ago, Hong Kong and Shanghai, and I have built Disneyland against a larger, more, threw on this view. Today. The main reason is that the American culture, Disney, in 50 years ago is behind the new things, only by a few again today, maybe make Mickey Mouse children got tired of watching?France has been losing, Hong Kong Disneyland, even half year Disneyland localization of Marine park climb. Shanghai authorities not carefully study the American cultural trend, then it could go over, it's sigh!Disney has aging, if not, why many tourism, Europe's Spain, Italy, India, Thailand, not in Asia to introduce?China's paradise type playground enough, but no one which the money. Over and over again, it is the lack of originality, by tourists.Hong Kong Disneyland is said to port after completion, the mainland tourists increases 30%. The "three days beginning may have fresh" effect, but now, I'm afraid not much dedicated to swim the Disney. Mainland tourists to port, mainly is for shopping, specially for swim Disney, believe insignificant.Disney and Hong Kong and Shanghai cooperation is actually selling a garden "brand." The brand value, how much do you want for him, then, is not allowed for brand value. Shanghai aspects that the current economic slowdown in America, it is the good opportunity, Disney demand to see whether, in urgent need of "Shanghai". With the Hong Kong Disneyland negotiations, disadvantage. Reason is that are experiencing financial turmoil in Hong Kong, hopes to build a Disney ChongXi ", "to mainland tourists. He talks with Disney, particularly, unfavorable conditions of listings. Actually, care for mainland tourists a Disney, but in inland provinces cities to port relaxed freedom done policy. Nowadays, then tail large expansion is Hong Kong's loss. In Shanghai port, not as a result, he still want how, unable to expect.
Disney theme park in Shanghai, is a foregone conclusion. As early as ten years ago, the Hong Kong and Shanghai competing Disney, I had big parade, today adhere to this view. Main reason for this is that Disney's this American culture, has lagged behind, in fifty or sixty years ago was new, strange mice to make money again today by a few meters, perhaps kids got tired of it? France Disneyland had poor, Hong Kong Disneyland has been suffering losses and even Ocean Park climbed to localise. Shanghai authorities are carefully studying the trend of American culture, then go into this murky, indeed a sigh! Disneyland has been aging, and if not, why many tourism countries, Europe, Spain, and Italy, Asia, India, and Thailand not to introduce it? China amusement park-style playground was enough, but never heard of a thriving and profitable. Again and again, lack of new ideas, which is the main reason hasn't favored visitors. Said Hong Kong Disneyland is built, tourists from the Mainland increased by 30%. The beginning may have a 3rd "fresh" effect, but for now, I'm afraid not much specifically to visit Disney. Tourists from the Mainland, mainly for the shopping, specifically for the tour of Disney, believe is negligible. Disney and Hong Kong cooperation built Park, in fact, is to sell a "brand". This brand is worth, you have asked of him, asking price is higher, brand prices shall not prevail. In Shanghai, is the current United States economic downturn is a good time to Disney prices, if this is the case depends on Shanghai's "urgent need". When negotiating with Disney in Hong Kong, at a disadvantage. Reason is that Hong Kong is going through a financial crisis that year, hopes to build a Disneyland "joyous", to attract mainland tourists. Negotiations with Disney, has asked of him, and thus very adverse conditions on the Hong Kong side. To attract mainland tourists don't care if there is a Disneyland, but relaxed the various provinces and municipalities in the Mainland to come to Hong Kong free of policy. Shadows, and then expand Hong Kong's loss. Shanghai, not to learn from Hong Kong, still wants something from him, the outcome, not subject.
還沒有到迪士尼樂園，我就看見路邊的米奇和各種卡通圖案已經在向我們招手，好像在歡迎我們的到來。我快樂的像一只小白兔一蹦一跳的。來到門口，爸爸買好票，我的心高興地快蹦了出來。
哇！迪士尼樂園真漂亮啊！簡直就像來到了童話般的王國，跟我以前在夢里看見的一模一樣。媽媽趕緊拿來照相機給我們拍照留念。
我們先來到了美國小鎮大街，這里是各式各樣的洋房，里面開著各式的小吃和商店，我們沒敢停留，因為還有更多的精彩在等著我們。
穿過美國小鎮大街，我們直沖幻想世界，那里有我心愛的旋轉木馬。這里的旋轉木馬非常的精美，是我見到過最美最漂亮的旋轉木馬，金光燦燦的。我們趕緊排起了長隊，我的心也跟著櫻返旋轉了起來······，這里還有童話書里經常看到的白雪公主、睡公主、灰姑娘、花仙子、小矮人·······
走出幻想世仔廳界我們又來到了明日世界，眼前脊戚饑出現了一座藍色的大房子，原來我們來到了飛越太空山。它可刺激了，我們坐上車系好安全帶，聽到鈴聲一響，車子就像脫了疆的馬，飛快地往上面沖，沖到了最高處猛地一側身又迅速的滑下來，我緊閉著雙眼，“啊·······”，我們都緊張地叫了起來，等到車子停下來的時候，我們嘆了口氣，個個嚇得腿腳發軟。爸爸直呼說上了媽媽的當，哈哈，原來爸爸的膽子比我還要小呀。
迪士尼樂園真好玩，我想這次我還沒有玩夠，下次我還要再來。
Very much looking forward to visit Shanghai Disney Park
