朗文當代高級英語詞典?《朗文當代高級英語詞典》的英文名是Longman Dictionary of Contemporary English,它是教育部指定的各類英語考試中詞義的最終參考依據。該詞典自前幾版出版以來,并沒有在名稱中加入“高級”二字。相比之下,那么,朗文當代高級英語詞典?一起來了解一下吧。
《朗文當代高級英語辭典》和《牛津高階英漢雙解詞典》的選擇,取決于個人的學習需求和偏好:
如果注重釋義的易懂性和口語學習:
推薦《朗文當代高級英語辭典》。該詞典采用詞匯控制理論,用2000個最簡單的英語單詞解釋所有詞條,淺顯易懂。它清楚地表明口語和書面語,例句口語化且全部選自真實的日常對話,更適合強調英語口語學習的讀者。
如果追求釋義的嚴謹性和語法標注的詳細性:
推薦《牛津高階英漢雙解詞典》。該詞典釋義嚴謹,講究準確,雖然閱讀起來有一定難度,但其語法標注詳細,在讀者中享有盛譽。它適合那些希望深入學習英語語法和詞匯用法的讀者。
總結:
《朗文當代高級英語辭典》:更適合初學者或強調英語口語學習的讀者,其釋義易懂,例句口語化。
《牛津高階英漢雙解詞典》:更適合希望深入學習英語語法和詞匯用法的讀者,其釋義嚴謹,語法標注詳細。
根據個人學習需求和偏好,選擇適合自己的詞典進行學習。
朗文當代高級英語辭典第四版相較于第五版性價比更高。以下是兩者的優點分析:
第四版的優點: 收詞量大,新詞多:第四版全面反映了英語語言現狀,收錄的單詞、短語共計106,000余條,比第三版增補本多了24,000多條,包括許多近年涌現出的新詞,具有鮮明的時代特點。 例句豐富多樣:收錄的例句多達155,000個,來源于擁有3億詞匯的朗文語料庫,例句自然地道,有助于學習者全面了解單詞在具體語境中的運用。 詞組搭配全面:收錄了220,000條搭配詞組,并作了詳盡的歸納和解析,編排清晰,方便查閱。
第五版的亮點: 側重于數字化內容:第五版的亮點主要在于其iphone版光盤鏡像,數字化內容的豐富性和便捷性得到了提升,但印刷版相對成為了配角。
性價比分析: 對于大多數英語學習者來說,第四版已經提供了足夠豐富和全面的內容,包括大量的詞匯、例句和詞組搭配,且印刷版內容詳盡,易于查閱。 第五版雖然在數字化內容方面有所提升,但對于不需要頻繁使用數字化工具的學習者來說,可能并不構成明顯的優勢,且價格可能相對較高。
因此,綜合考慮內容全面性、易用性和價格因素,朗文當代高級英語辭典第四版的性價比更高。
《朗文當代高級英語詞典》與《朗文當代英語詞典》是兩本書嗎?它們之間的區別在于高級與一般之間的區分。《朗文當代高級英語辭典》針對的是高級學習者,收詞量大、釋義簡明、標注詞頻、突出搭配、注重口語、詳解語法、查找方便以及多彩圖文等特色使其成為高級英語學習者的理想選擇。而《朗文當代英語辭典(第4版)》則面向更廣泛的英語學習者,著重于生活中的“鮮活”英語,收錄地道自然的英語例句、標注日常常用詞,有助于提高閱讀和寫作能力。此書的詞條、短語、詞語搭配豐富,易于擴大詞匯量。兩書在實用性、針對性以及面向對象上有明顯差異,滿足不同階段英語學習者的需求。
朗文當代高級英語辭典內容簡介如下:
權威性與實用性:該辭典是一部集權威性與實用性于一體的英語學習詞典,承襲了朗文系列詞典的高水準,并緊跟時代脈搏,提供鮮活的當代英語體驗。
豐富詞條與短語:辭典收錄詞條、短語逾106,000條,包含大量新詞、新義,滿足學習者對新語言元素的需求。
深入解析:設有“語法”、“詞語辨析”和“詞語聚焦”專欄,詳細剖析語法現象和近義詞,提升學習者的語言運用能力。
搭配與例證:提供66,000余條醒目的搭配,使學習者在遣詞造句時更加得心應手。同時,155,000個例證全部源自現實情境,確保語言的真實性和豐富性。
口語學習:特設口語短語解析專欄,旨在提高學習者的交際能力。釋義控制在2000基本詞以內,淺顯易懂,避免循環查證。
同義詞與反義詞:收錄7000余個同義詞和反義詞,方便成對學習,幫助學習者記憶和掌握語言的多樣性。
英式與美式英語:以英國英語為主,兼顧美國英語,確保學習者的語言適應性。
詞頻標注:對口語和書面語中最常用的3000詞標注詞頻,便于學習者精準掌握高頻詞匯。
插圖輔助:豐富的插圖形象地展示了詞語間的聯系與差異,增強學習的直觀性和趣味性。
《朗文當代高級英語詞典》與《朗文當代英語詞典》確實是兩本書,它們之間的主要區別如下:
面向對象不同:
《朗文當代高級英語詞典》:針對的是高級英語學習者,適合具有一定英語基礎并希望進一步提升語言水平的學習者使用。
《朗文當代英語詞典》:面向更廣泛的英語學習者,無論是初學者還是有一定基礎的學習者,都可以從中受益,特別注重生活中的“鮮活”英語。
內容特點不同:
《朗文當代高級英語詞典》:收詞量大,釋義簡明,標注詞頻,突出搭配,注重口語和詳解語法,同時提供了多彩的圖文,方便高級學習者深入理解和掌握英語詞匯和語法。
《朗文當代英語詞典》:收錄地道自然的英語例句,標注日常常用詞,詞條、短語、詞語搭配豐富,有助于學習者擴大詞匯量,提高閱讀和寫作能力。
實用性與針對性:
《朗文當代高級英語詞典》:因其詳盡的釋義和高級詞匯的收錄,更適合高級學習者進行深入研究和學習。
《朗文當代英語詞典》:因其注重生活中的鮮活英語和日常常用詞的標注,更適合學習者在日常生活中使用,提高實際交流能力。
綜上所述,兩本書雖然都屬于朗文當代系列,但在面向對象、內容特點和實用性上存在明顯差異,滿足不同階段英語學習者的需求。
以上就是朗文當代高級英語詞典的全部內容,《朗文當代高級英語辭典》:更適合初學者或強調英語口語學習的讀者,其釋義易懂,例句口語化。《牛津高階英漢雙解詞典》:更適合希望深入學習英語語法和詞匯用法的讀者,其釋義嚴謹,語法標注詳細。根據個人學習需求和偏好,選擇適合自己的詞典進行學習。內容來源于互聯網,信息真偽需自行辨別。如有侵權請聯系刪除。