目錄有志者事竟成3個例子簡短 常用英語諺語500句勵志 有志者事竟成小練筆六年級 有志者事竟成簡短小故事 世上無難事,只怕有心人的英語
英文翻譯為 Where there's a will, there's a way.
中文翻譯:若有意志,必有方法(成功的方法),即有志者事竟成。
單詞解釋:where做副詞時(shí)adv.中文意思是在哪里,在…的情況下,哪一點(diǎn)上,從哪里,這兒,姿灶做連詞時(shí)conj.表示在…的地方,在該處,在…的地方或情況下;在那方面;到要去的地方,做代詞時(shí)pron.表示哪里,那里,該處,做名詞時(shí)n.表示地點(diǎn),場所。在此句中是做副詞,表示在...的情況下。
will做動詞v. 表示用意志力使;遺贈;意欲,決心要,做名詞時(shí)n. 表示意志;目的;意愿;決心;意圖;遺囑;威爾(男子名)。在此句中做名詞使用,表示意愿,決心,意志。
way做名詞n.表示方法;道路;方向;某方面;做副詞adv. 意為遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,大大地。在此句中做名詞使用,表示方法,道路。
擴(kuò)展資料
有志者事竟成,讀音為yǒu zhì zhě, shì jìng chéng,釋義為只要有決心,有毀渣毅力,事情終究會成功,“志”是志氣,“竟”是終于的意思。是一個復(fù)句式結(jié)構(gòu)成語;作狀語;含褒義纖冊悄。
出自南朝《后漢書·耿弇傳》:將軍前在南陽,建此大策,常以為落落難合,有志者事竟成也。白話文意思是劉秀將軍在南陽,提出這樣的策略,原以為事情很邈遠(yuǎn),很難實(shí)現(xiàn),然而是有志氣的人,事情終歸是能成功的。
其他類似語義的英語句子還有:
1,Nothing is impossible to a willing mind.只要愿意沒有什么是不可能,意為世上無難事只怕有心人。
2,A man who has a settled purpose will surely succeed.一個人如果有明確的目的,就一定會成功,也可譯為有志者事竟成。
3,A willful man always has way.只要人有恒,萬事皆可成。
4,Everything comes to him who waits.安心等待必有好處,譯為功夫不負(fù)有心人,耐心等待,萬事皆成。
5,Strong-willed people get results.意志堅(jiān)強(qiáng)的人會得到結(jié)果。
6,Success goes to the determine.成功取決于決心。
有志芹輪鎮(zhèn)者事竟成英語翻嫌粗譯是:Where there is a will, there is a way.見下圖百桐衡度翻譯
Where there is a will, there is a way.
祝旅前你學(xué)習(xí)進(jìn)步,更上拆饑清一層樓! (*^__^*)
不明白的再問喲,請及肢笑時(shí)采納,多謝!
Where there is a will, there is a way ~ 有志者事竟成謹(jǐn)虛銷
Nothing is impossible to a willing heart.(有志者事竟成)
Where there is a will there is a way有志者事竟成
where there's a will,there's a way 有志者事竟成
人貴有志,有志者事竟成,艱苦奮斗,百折不回,是事譽(yù)啟業(yè)有成的祥游動力。
It is important to have ambition. Where is a will, there is a way. Hard work and perseverance ensure the achievement in career
“where there is a will,there is a way” :有志者事竟成
單詞分析:
1、where
英 [we?(r)] 美 [wer]
conj.在…的地方
n.地方,場所
adv.哪里,在哪里;到哪里;某種情勢或位置
2、will
英 [w?l] 美 [w?l]
n.愿意;意志(力);[法]遺囑
vt.決心要;將(財(cái)產(chǎn)等)遺贈某人;用意告鎮(zhèn)志力驅(qū)使(某事發(fā)生)
vi.愿意, 希望, 想要
aux.將,將會;會寬友雀,要
3、way
英 [we?] 美 [we]
n.方法;道路;方向;某方面
adv.遠(yuǎn)遠(yuǎn)地,大大地
擴(kuò)展資料慎早:
“有志者”的其他表述:
1、aspirants
n.有志向或渴望獲得…的人( aspirant的名詞復(fù)數(shù) )
v.渴望的,有抱負(fù)的,追求名譽(yù)或地位的( aspirant的第三人稱單數(shù) );有志向或渴望獲得…的人
2、aspiring
英 [??spa??r??]
adj.有抱負(fù)的;有志氣的;高聳的
v.渴望;追求