當(dāng)前位置: 首頁 > 學(xué)科分類 > 語文

藏語文字,36個藏文字母

  • 語文
  • 2023-05-04
目錄
  • 安多藏語是純藏語嗎
  • 36個藏文字母
  • 藏語日常用語2000句藏文漢文
  • 常用藏語300句
  • 常用藏語100句

  • 安多藏語是純藏語嗎

    藏文(??????余或?),指藏族使用的藏語文字。藏語屬漢藏語系藏緬語族藏語支,適用地區(qū)主要有:中國境內(nèi)的藏族人,以及尼泊爾、不丹、印度、巴基斯坦境內(nèi)的一部分人。藏文屬于音位文字類的元音附標(biāo)文字,關(guān)于藏文的起源有兩種說法。

    有學(xué)者認(rèn)為是吐蕃時(shí)代公元7世紀(jì)由國王松贊干布派遣藏族語言學(xué)家吞彌·桑布扎到北印度學(xué)習(xí)梵文,回國后引用梵文字母創(chuàng)制的州彎。雍仲本教則認(rèn)為藏文是從象豎跡伍雄文演變而來。

    創(chuàng)造藏文:

    在松贊干布的治理下,吐蕃經(jīng)濟(jì)一天比一天發(fā)達(dá),實(shí)力一天比一天雄厚。不過有一個大問題讓他非常惱火,就是吐蕃人當(dāng)時(shí)有文字,但沒有統(tǒng)一的文字,沒有辦法發(fā)布政令,沒有辦法書寫法律,沒有辦法翻譯佛經(jīng),也沒有辦法和周邊鄰近的邦國進(jìn)行書信聯(lián)系。

    不少國家派來使節(jié),送來豐厚的禮品,還有用各種文字寫的書信。吐蕃王臣們也給他們準(zhǔn)備了回禮,不過沒有辦法寫回信,只好通過翻譯口頭回答幾句,就把使節(jié)們打發(fā)走了。

    其實(shí),松贊干布從繼位開始,就想創(chuàng)制吐蕃人自己的文字,先后派出過幾批大臣,帶著大量的金砂、金粉,到南亞、西亞學(xué)習(xí)文字的創(chuàng)制方法。去的人,有的在途中被強(qiáng)盜殺害,有的在森林中被老虎吃掉,有的中暑得熱病死亡。剩下幾個,都是兩手空空地回來了。

    36個藏文字母

    我喜歡你藏文寫法:??? ????? ????? ???? ???

    藏文我:??? 喜歡:????? ?????你:???? 語氣詞:???

    1、藏文是西藏自治區(qū)使用的文字,是一種拼音文字,屬輔音字母文字型,分為30個輔音字母和4個元音符號,另外還有5個反寫字母(用以拼外來語)。藏文,在藏語里叫做“???????”,意為“藏族的文字”。

    2、藏文中有30個字母,每四個字母為一組,共七組半,輔音字母每4個字母為一組,共7組半。每個字母的老鏈凳實(shí)際讀音古今有別、方言有異。每個字母單獨(dú)讀時(shí),都附帶有一個元音“ ?”,但在和元音符號拼在一起時(shí),就只表示輔音,不帶元音“ ?”了。

    3、元音符號,意為”悅耳的字”,是相對于輔音字母而言的。因元音發(fā)音時(shí)無阻礙,悅耳動聽而得此名。標(biāo)點(diǎn)符號,意為“分界線”或“分界符號”。藏文標(biāo)點(diǎn)符號形體簡單、種類極少,而且,其使用規(guī)則也與其他文字的標(biāo)點(diǎn)符號有別。藏文標(biāo)點(diǎn)符號共有6種,其中音節(jié)之間的隔音符號使用頻率最高。還有云頭符,用于書題或篇首;蛇形垂符,用于文章開頭處;單垂符,用于短語或句終;雙垂符,用于章節(jié)末尾;侍旅四垂符,用于卷次末尾。

    擴(kuò)展資料:

    藏語起源:

    1、印度佛教史籍喚褲記載,公元7世紀(jì)上半葉,吞彌·桑布扎與其他15名藏族青年受吐蕃第33代贊普(王)松贊干布委派,前往天竺(今印度)學(xué)習(xí)梵文和天竺文。由于水土不服,除吞彌·桑布扎之外,其他一同前往印度的藏族青年病故他鄉(xiāng),他先后從黎敬和拉熱白森格學(xué)習(xí)梵文和天竺文,其認(rèn)真刻苦的敬業(yè)精神獲得天竺人的敬稱“桑布扎”(意為賢良的藏人)。

    2、回歸故里后,按照松贊干布的旨意,吞彌·桑布扎根據(jù)梵文字母以及藏語語音的特點(diǎn),整理出藏語的30個輔音字母以及4個元音字母,被稱為藏語的30個子音字和4個母音字。吞彌·桑布扎所造的論典中留世的只有《文法根本三十頌》和《性入法》兩部,完成了藏民族文字的整理規(guī)范工作。

    藏語特點(diǎn):

    1、濁輔音趨于清化,局部地區(qū)所保留的濁輔音都是來源于古復(fù)輔音中的濁基本輔音;

    2、復(fù)輔音趨于簡化和消失,只在局部地區(qū)保留帶前置輔音的二合復(fù)輔音;

    3、單元音增多,特別是鼻化元音;

    4、元音有長短區(qū)別,并與聲調(diào)有互補(bǔ)關(guān)系;

    5、有鼻化和非鼻化兩類真性復(fù)元音;

    6、輔音韻尾趨于簡化,從而引起帶輔音韻尾元音的簡化;

    參考資料來源:——《我喜歡你》

    參考資料來源:——藏語

    藏語日常用語2000句藏文漢文

    你好:???????????好差答????

    藏文:

    藏文(???????),指藏族使用的藏語文字。藏語屬漢藏語系藏緬語族藏語支,適用地區(qū)主要有中國境內(nèi)的藏族人,以及尼泊爾、不丹、印度、巴基斯坦境內(nèi)的一部分人。

    2.藏文的起源:

    藏文屬于音位文字類的元音附標(biāo)文字友慧,關(guān)于藏文的起源有兩種說法,佛教學(xué)者認(rèn)為是吐蕃時(shí)代公元7世紀(jì)由國王松贊干布派遣藏族語言學(xué)家吞彌·桑布扎到北印度學(xué)習(xí)梵文,回國后引用梵文字母創(chuàng)制的;但雍仲本教學(xué)者則認(rèn)為藏文完全是從象雄文演變而來。

    藏文字母能一一地轉(zhuǎn)寫梵文字母。認(rèn)為藏文改造自梵文者認(rèn)為這種改造關(guān)系就是“能一一轉(zhuǎn)寫”的原因;而認(rèn)為藏文自起自象雄文者則認(rèn)為這種能力是藏人為了能不有損地誦讀佛咒而改添定制的。不過,即便藏文字母能一慶饑一地轉(zhuǎn)寫梵文字母,藏、梵仍是兩種截然不同的語文,藏文雖能毫不有損地復(fù)述出梵文的語音,卻對其意思仍毫無辦法,還是只能倚靠翻譯。另外,在漢藏語系諸語中、同時(shí)也在中國各族文字中,藏文的歷史長度、文獻(xiàn)豐富程度都僅次于漢文。

    常用藏語300句

    藏語自7世紀(jì)松贊干布王時(shí)開始有文字,是博學(xué)的吞米·桑布扎去印度學(xué)習(xí)后創(chuàng)制的。 由30個輔音字母和4個元音符號組成。語言研究者也常常使用拉丁字母來轉(zhuǎn)寫藏語,較通行的一個方案是于道泉設(shè)計(jì)的,只使用26個拉丁字母,不用附加符號。

    藏文的書寫,豎芹基本上是一種元音附標(biāo)文字,此字母代表的是古代藏語的發(fā)音,故其發(fā)音和現(xiàn)代的發(fā)音不一定能完全相契合。

    以下是藏文帶頭字(dbu-can)和無頭字(dbu-med)兩種字體和國際音標(biāo)轉(zhuǎn)寫的列表:藏拉丁國際音標(biāo)(7世紀(jì)/現(xiàn)代拉薩音)藏拉丁國際音標(biāo)(7世紀(jì)/現(xiàn)代拉薩音)藏拉丁國際音標(biāo)(7世紀(jì)/現(xiàn)代拉薩音)藏拉丁國際音標(biāo)(7世紀(jì)/現(xiàn)代拉薩音)?kaka/ká?cat?a/t?á?tata/tá?papa/pá?khak?a/k?á?chat??a/t??á?that?a/t?á?phap?a/p?á?gaga/k?à?jad?a/t??à?dada/t?à?baba/p?à?nga?a/?à?nya?a/?à?nana/nà?mama/mà?tsatsa/tsá?zha?a/?à?rara/?à?haha/há?tshats?a/ts?á?zaza/sà?lala/là?aa/á?dzadza/ts?à?’a?a/?à?sha?a/?á?wawa/wà?yaja/jà?sasa/sá 藏文字母是藏語的文字,基本上是一種元音附標(biāo)文字,它紀(jì)錄了7世紀(jì)的藏語語音。目前通用的藏文羅馬化方案為Wylie轉(zhuǎn)消中寫方案。 藏文書寫方法:藏文每個音節(jié)有一個基字,確定該音節(jié)的中心輔音,基字上方或下方可以加元音符號表示不同的元音?;稚戏接袝r(shí)有一個上加字,下方有時(shí)有一到兩個下加字,前邊有時(shí)有一個前加字,表示該音節(jié)的聲母是復(fù)輔音。復(fù)輔音的連接順序依次為前加字、上加字、基字、下加字?;趾筮呌袝r(shí)有一到兩個后加字,表示該音節(jié)有一到兩個輔音韻尾。以下為藏文書寫的范例之一:

    上面的藏文有一個音節(jié)/bsgrond/,由前加字ba、上加字sa,基字ga,下加字ra,元音o、第一后加字na、第二后加字da構(gòu)成。/bsgrond/是7世紀(jì)的藏語語音,隨著現(xiàn)在拉薩音里復(fù)輔音以及部分韻尾的消失和聲調(diào)的出現(xiàn),該詞已轉(zhuǎn)變讀成/??ø???/。 上加字只能是?/r/、?/l/、?/s/。下加字只能是?/r/、?/j/、?/w/、?/l/和用于音譯梵文里送氣濁輔音的送氣符號?,有一個復(fù)輔音???/grwa/有兩個下加字?/r/和?/w/。前加字只能是?/g/、?/d/、?/b/、?/m/、?/?/。第一后加字只可能是?/r/、?/g/、?/b/、?/m/、?/?/、?/?/、?/s/、?/d/、?/n/、

    ?/l/。第拿纖山二后加字只可能是?/s/和?/d/,在現(xiàn)代藏語里不再發(fā)音,?/d/在現(xiàn)代藏語中已經(jīng)不用。另外,以下是藏文帶頭字(dbu-can)和無頭字(dbu-med)兩種字體和國際拉丁文轉(zhuǎn)寫的列表:

    藏文字母表:

    藏文字母在統(tǒng)一碼(Unicode) 的編碼空間由 0F40 至 0F69。茲表列如下:ka?0F40kha?0F41ga?0F42gha??0F43nga?0F44ca?0F45cha?0F46ja?0F470F48nya?0F49tta?0F4Attha?0F4Bdda?0F4Cddha??0F4Dnna?0F4Eta?0F4Ftha?0F50da?0F51dha??0F52na?0F53pa?0F54pha?0F55ba?0F56bha??0F57ma?0F58tsa?0F59tsha?0F5Adza?0F5Bdzha??0F5Cwa?0F5Dzha?0F5Eza?0F5F-a?0F60ya?0F61ra?0F62la?0F63sha?0F64ssa?0F65sa?0F66ha?0F67a?0F68kssa??0F69 藏文拼音,是以藏語的實(shí)際發(fā)音為基礎(chǔ),采用拉丁字母書寫的文字方案。 與藏文轉(zhuǎn)寫不同。轉(zhuǎn)寫是將藏文字母一對一的轉(zhuǎn)寫為拉丁字母,拼音則是根據(jù)實(shí)際發(fā)音拼寫為拉丁字母。轉(zhuǎn)寫可以清楚地表示文字構(gòu)成,而拼音則是表示發(fā)音構(gòu)成。轉(zhuǎn)寫可以兼容不同地區(qū)的藏文,拼音則只能表示單獨(dú)方言區(qū)的發(fā)音。

    輔音:輔音總共28個。bdgygptkykzzhjcchqmnnynglslhshxhyhrwy聲母:聲母總共有36個,其中包括28個單輔音,7個復(fù)輔音,1個零聲母。

    28個單輔音即是輔音中的28個音位。

    7個復(fù)輔音為

    1.mb2.nz3.nd4.nzh5.nj6.ngy7.ngg

    元音:元音有13個iiieeeaaaaeuuuueooooeââ有時(shí)不算作一個獨(dú)立的音位。

    韻母:韻母共有50個。i e a o uii ee aa oo uuie iu âu uoim em am om umin en an on un aen oen uening eng ang ong ungib eb âb ob ubig eg ag og ugir er ar or ur 藏文拉丁字母轉(zhuǎn)寫:藏文拉丁字母轉(zhuǎn)寫是指將藏文字母轉(zhuǎn)換成拉丁字母,從而使藏文羅馬化的一套文字轉(zhuǎn)寫?,F(xiàn)在通用的是威利(Wylie)轉(zhuǎn)寫方案。

    1959年,威利(TurrellWylie)精煉了原有的轉(zhuǎn)寫方案,只使用基本的26個拉丁字母,而不需添加字母和添加符號。在此之后,這套方案成為藏學(xué)界尤其是美國藏學(xué)界的標(biāo)準(zhǔn)轉(zhuǎn)寫方案,并以威利的姓氏來命名。

    在以拼音文字為文字形式的語言中,藏語有其特殊的地方:文字與語音不一致。現(xiàn)行藏文字母紀(jì)錄的是11世紀(jì)的藏語語音,這與現(xiàn)代藏語的語音有著很大的區(qū)別(例如,“西藏”一詞,根據(jù)藏文字母的拉丁文轉(zhuǎn)寫為bod,而現(xiàn)代拉薩方言則是pö(音標(biāo)為[p?ø?]),出現(xiàn)了聲母清化和韻尾變化等現(xiàn)象)。因此,任何一種藏文羅馬化方案,都要從“描述現(xiàn)代藏語語音”和“轉(zhuǎn)寫描述古藏語語音的藏文字母”之間作出抉擇。早期的方案試圖采取折衷的方式,結(jié)果兩邊都不討好。威利轉(zhuǎn)寫方案則設(shè)計(jì)為準(zhǔn)確轉(zhuǎn)寫藏文字母,而不顧及藏語詞匯的現(xiàn)代發(fā)音,因此為學(xué)術(shù)和歷史研究機(jī)構(gòu)所接受。

    常用藏語100句

    藏文指的是藏族使用的藏語文。藏語屬漢藏語系藏緬語族,除了中國境內(nèi)的藏族外,在尼泊爾、不丹、印度境內(nèi)也有一部分人使用藏語。藏語主要分衛(wèi)藏、康、安多三大方言區(qū)。盡管方言各異,讀音不同,但藏文仍然是統(tǒng)一的,書面語通用于整個藏族地區(qū)。

    “藏文”一詞寫作“bod-yig”,意為“藏族的文字”。藏文?;弊鳛椴刈迦嗣竦臅娼浑H,歷史之悠久在國內(nèi)僅次于漢文。它是一種拼音文字,屬輔音字母文字型,分輔音字母、元音符號2個部分。其中有30個輔音字母,4個元音符號,以及5個反寫字母。

    藏文字形結(jié)構(gòu):

    藏文字形結(jié)構(gòu)均以一個字母為核心,其余字母均以此為基礎(chǔ)前后附加和上下疊寫,組合成一個完整的字表結(jié)構(gòu)。通常藏文字形結(jié)構(gòu)最少為一個輔音字母,即單獨(dú)由一個基字構(gòu)成;最多由6個輔音字母構(gòu)成,元音符號則鋒掘加在輔音結(jié)構(gòu)的上、下、正中。

    核心字母叫“基字”,其余字母的稱謂均根據(jù)加在基字的部位而得名。即加在基字前的字母叫“前加字”,加在基字上的字母叫“上加字”,加在基字下面的字母叫“下加字”,加在基字后面的字母叫“后旦友加字”,后加字之后再加字母叫“再后加字”或“重后加字”。

    藏文30個字母均可作基字,但是,可作前加字、上加字、下加字、后加字的字母均有限。再后加字,在文字厘定中已經(jīng)取消,只出現(xiàn)于文獻(xiàn)中。

    猜你喜歡

    主站蜘蛛池模板: 98久久人妻无码精品系列蜜桃| 无码av中文一区二区三区桃花岛| 无码中文字幕乱在线观看| 无码精品黑人一区二区三区| 伊人久久综合精品无码AV专区| 国产激情无码视频在线播放性色 | 亚洲成AV人片在线观看无码| 亚洲AV无码乱码在线观看裸奔 | 色综合久久久无码网中文| 麻豆精品无码国产在线果冻 | 亚洲av无码成人影院一区| 亚洲精品人成无码中文毛片| 亚洲A∨无码一区二区三区| 久久久无码精品亚洲日韩按摩 | 成人h动漫精品一区二区无码| 日韩av片无码一区二区三区不卡| 亚洲2022国产成人精品无码区| 日韩少妇无码一区二区三区| 亚洲AV综合色区无码二区爱AV| 亚洲第一极品精品无码久久| 久久天堂av综合色无码专区| 亚洲精品无码永久在线观看男男 | 亚洲AV无码国产精品麻豆天美| 无码一区二区三区免费视频| 色综合久久久无码网中文| 午夜无码A级毛片免费视频| 无码专区国产无套粉嫩白浆内射| 亚洲av午夜国产精品无码中文字| 亚洲Aⅴ无码专区在线观看q| 无码av免费一区二区三区| 国产品无码一区二区三区在线蜜桃 | 久久久久亚洲av无码专区喷水| 中文字幕人妻无码系列第三区| 人妻老妇乱子伦精品无码专区| 最新亚洲人成无码网站| 无码人妻一区二区三区免费| 精品久久久久久久无码久中文字幕 | 免费无码又爽又刺激高潮视频 | 国产在线无码不卡影视影院| 国产精品无码无片在线观看| 亚洲AV无码国产精品麻豆天美|